One notorious word is ‘religion,’ which seems to frustrate more attempts to define it than many other words. Often definitions are implicit, and sometimes the used with only partial awareness. Consider this example from Richard Lenski:
While I am not a historian or a theologian, I think the case can be made that many religions have historically (and probably prehistorically) been conflicted between two distinct functions. On the one hand, religions have often sought to provide explanations about the natural world — how it came into being, and especially our own place in the world. The stories from Genesis of the creation in six days, and of the tower of Babel leading to different languages, are two familiar examples. On the other hand, religions have also sought to direct actions by explaining which behaviors were morally acceptable and which were not, and often prescribing rewards and punishments (in this life or beyond) to encourage moral behavior. The ten commandments and the parables of Jesus are examples in which religion gives moral direction. Thus, many religions, in an intellectual sense, have served two masters — understanding our place in nature and giving moral guidance.
Lurking behind Lenski’s “two functions” are two definitions, or two parts of one definition, for the word ‘religion.’
The first may be called a ‘mythological’ definition, inasmuch as a myth is often defined as a narrative which explains. As an aside, ‘myth’ is not synonymous with ‘falsehood,’ because there are some true myths, i.e., true narrative which explain. Lenski is attributing a mythological function to religion.
Second, Lenski attributes a moral function to religion, a legislative function.
While religion certainly often connects to mythology and to morality, neither is central or essential to religion. One can have mythology and morality without religion, and one can have religion without mythology or morality.
More central and more essential to a definition of religion would be the feature of relationship, i.e., a relationship between one or more human beings and one or more deities. This feature is necessary and essential to religion.
In sum, when trying to refine a definition of ‘religion,’ mythology and morality are red herrings.